Die ‹bersetzung ins deutsche dauert noch ein Weile

MARTIN WRONKER 

PRIZES

MARTIN WRONKER

Preis

Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Centurian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Centurian

Hamburg, Germany to New York
September 21, 1859
DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK

I, D. Caulkins Master of the Centurian do solemnly, sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said ship at Hamburg from which ports said ship has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God. Sworn to, this 21st day of Sept. 1859 (sig) H??mm??ey David P. Caulkin Before meList or Manifest of all the passengers taken on board the SS Centurian David Caulkins is Master, from Hamburg burthen 744 tons. Columns represent: given name, surname, age, sex, occupation, country to which they belong, location on board

75 Heymann Wronker 23 M sailor Germany between decks

Der original Link : http://istg.rootsweb.com/v3/1800v3/centurian18590921.html

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MARTIN WRONKER PRIZES IN LAW

The Martin Wronker Prize in Law, worth £1,000, is awarded annually for the best overall performance in the Final Honour School of Jurisprudence. Satisfactory evidence from the college or other society as to the character as well as to academic attainment is sought before the prize is awarded. Two grants of up to £600 in total may also be awarded to those named as proxime accesserunt to the prize-winner. Additional prizes of £250 each are awarded annually, from the Martin Wronker Law Prize Fund, for the best performances in the following five papers: Jurisprudence; Tort; Land Law; Trusts; and Administrative Law. Candidates in the Honour School of Jurisprudence will be regarded as candidates for all these awards. (Figures subject to review.)

MARTIN WRONKER PRIZES IN MEDICINE AND PHARMACOLOGY 1996
A Martin Wronker Prize in Medicine, worth £500, will be offered in Trinity Term 1996 and additional grants of up to £125 may also be awarded. Candidates for this prize must be members of the University whose names are on the Register of University Medical Students and who have been classed in either Physiological Sciences in the Honour School of Natural Science or (provided that the subjects offered have included Physiology) the Honour School of Psychology, Philosophy, and Physiology in Trinity Term 1996. A prize worth £125 will also be offered, on the same conditions as to eligibility, for meritorious performance in the optional dissertation (in a physiological subject) in these Honour Schools. 
All candidates in the Honour School of Natural Science (Physiological Sciences) or who are offering Physiology in the Honour School of PPP will be regarded as candidates for the prize if their names are on the Register of University Medical Students. A testimonial from the head of their college or hall as to their character as well as to their academic attainment may later be required. 

A Martin Wronker Prize in Pharmacology, worth £250, will also be offered in Trinity Term 1996, on the same con- ditions regarding eligibility as the Martin Wronker Prize in Medicine, for meritorious performance in Pharmacology in either of the above Honour Schools, provided that no person who has been awarded the prize in Medicine or a grant will be eligible for the prize in Pharmacology.